Rollo de lana de roca con revestimiento de aluminio, presentado en el catálogo CVC ROCKWOOL

ROCKWOOL × HOPLITES MANAGEMENT

ROCKWOOLAislar el edificio.
Proteger el confort y los usos.

Confort térmico, acústico y comportamiento al fuego: la lana de roca combina varias respuestas en un mismo material. Con HMA, elija una solución adaptada a su estructura y su entorno.

¿Por qué elegir ROCKWOOL? ↓
Fuente: ROCKWOOL · Catálogo HVAC · rollo de lana de roca recubierto de aluminio

01 / VENTAJAS TÉCNICAS Y COMPETITIVAS

Varios requisitos.
Una respuesta para coordinar.

El interés de ROCKWOOL reside en la combinación de prestaciones. Esto es especialmente útil cuando el proyecto debe abordar incendios, ruidos e intercambios térmicos en un mismo conjunto.

01 / FUEGO

Elija aislamiento no combustible

Los productos sin revestimiento ROCKWOOL, incluido el Rockfaçade, están clasificados A1 según EN 13501-1. Esta característica constituye un argumento en contra de las referencias de aislamiento combustible cuando las especificaciones exigen aislamiento no combustible.

Para su proyecto: integrar un componente que no contribuya al desarrollo del fuego, en un diseño de fachada o muro verificado.

La reacción al fuego A1 afecta al producto. Una resistencia EI o REI se refiere a la obra completa y requiere una clasificación correspondiente al conjunto. Los recubrimientos pueden modificar la clase. Algunas lanas de vidrio también son A1.

Comprender la reacción y la resistencia al fuego ↗
Protección de una estructura metálica con paneles de lana de roca
Protección estructuralFuente: ROCKWOOL · Catálogo HVAC · p. 15
02 / RUIDO

Combina aislamiento y confort acústico

La estructura fibrosa de la lana de roca ayuda a absorber parte de la energía sonora. En un tabique, tejado o suelo correctamente diseñado, contribuye al tratamiento acústico del conjunto.

Para su proyecto: Estudia el confort de habitaciones de hotel, oficinas, aulas docentes y establecimientos sanitarios coordinando aislamientos, revestimientos y uniones.

La absorción acústica de un material y la atenuación acústica de una pared son dos datos diferentes. No se puede deducir un aumento en decibeles sólo a partir de la densidad. También pueden ser adecuados lana de vidrio y otros aislamientos fibrosos: compare los sistemas probados.

Documentación acústica ROCKWOOL ↗
Paneles de lana de roca instalados como revestimiento de pared alrededor de una ventana
Aislamiento de paredesFuente: ROCKWOOL · Catálogo de Construcción · p. 48
03 / TÉRMICA

Limitar el intercambio de calor

La resistencia térmica depende de la conductividad del producto y de su espesor. El aislamiento continuo ayuda a reducir los intercambios a través de la envolvente; Los puentes térmicos y la estanqueidad se abordan a nivel de pared.

Para su proyecto: asociar un nivel definido de aislamiento a los demás requisitos de la obra, con una referencia adaptada a la aplicación.

La lana de roca no es siempre el aislamiento más fino y con la misma resistencia. Algunos PIR tienen una conductividad más baja. Las necesidades de confort estival y climatización requieren un estudio de edificación.

Compara los seis criterios ↓
Colocación de lana de roca entre los elementos de un marco.
Aislamiento del techoFuente: ROCKWOOL · Catálogo de Construcción · p. 23
04 / HUMEDAD

Comportamiento frente al agua y al vapor — conservación del rendimiento

Los paneles de lana de roca están abiertos a la difusión del vapor de agua. Las características de resistencia al agua y transmisión de vapor se pueden consultar en la ficha técnica de la referencia elegida.

Para su proyecto: Trabajar las transferencias de vapor en una composición de pared coherente, con las membranas y protecciones necesarias.

El aislamiento no asegura la impermeabilización de la obra. La lana de roca no es una solución universal para inmersión o piezas enterradas. En climas cálidos y húmedos con locales climatizados, la ubicación de las membranas debe resultar del estudio higrotérmico.

Consultar propiedades frente a la humedad ↗
Revestimiento de lana de roca y aluminio del sistema Teclit alrededor de una tubería
Tuberías y condensaciónFuente: ROCKWOOL · Catálogo HVAC · Teclit · p. 7
05 / SOSTENIBILIDAD

Mantener el rendimiento a lo largo del tiempo

Para el revestimiento bajo ventilación Rockfaçade, el rendimiento en el tiempo se juzga en función de la estabilidad dimensional, el mantenimiento de los paneles y la continuidad del aislamiento. El producto declara DS(70,90) según EN 1604 y semirrigidez certificada por ACERMI.

Para su proyecto: Disponemos de elementos documentados para estudiar una fachada sujeta a ciclos de calor y humedad, con fijaciones, drenajes y ventilación adecuados.

DS(70,90) designa una condición de prueba de 70°C y 90% de humedad relativa; Esta no es una temperatura de servicio garantizada ni una prueba de vida útil en un clima tropical. Los revestimientos, juntas y fijaciones determinan la durabilidad del conjunto.

Comparar retención a largo plazo ↓
Instalación de un revestimiento bajo aislamiento de lana de roca en la cubierta.
Instalación bajo cubiertas inclinadasFuente: ROCKWOOL · Catálogo de Construcción · p. 26
06 / ENERGÍA

Estudiar las necesidades energéticas del edificio

Un aislamiento adecuado ayuda a limitar el intercambio de calor a través de las paredes. Su efecto sobre la climatización y el consumo depende de todo el edificio: protección solar, acristalamientos, estanqueidad, ventilación, equipamientos y usos.

Para su proyecto: coordinar el aislamiento con los estudios energéticos y comparar soluciones sobre hipótesis comunes, utilizando las fichas técnicas y documentos ambientales adecuados.

La presencia de un FDES o un EPD no prueba la superioridad del carbono. La comparación medioambiental se refiere a la misma función, la misma duración y un alcance comparable. Los canales de reciclaje deben verificarse en el país donde se encuentra el sitio.

Consulta el FDES e información ambiental ↗
Aplicación de aislamiento de lana de roca recubierta de aluminio a un conducto de ventilación.
Aislamiento de redes HVACFuente: ROCKWOOL · Catálogo HVAC · p. 8

Cuándo incluir ROCKWOOL en su consulta técnica

Cuando se busca una solución que combine requisitos térmicos, acústicos y de reacción al fuego, con documentación técnica para la prescripción. HMA le ayuda a encuadrar el trabajo, seleccionar las referencias a estudiar y organizar consultas con las partes interesadas del proyecto.

02 / COMPARACIÓN DE FAMILIAS DE AISLAMIENTO

El material adecuado
para las restricciones correctas.

Ningún aislamiento domina todos los criterios. A continuación se detallan los puntos a comparar a la hora de elegir ROCKWOOL frente a otras familias, sin confundir las propiedades del material y las del sistema instalado.

Guía de prescripción · verificar productos y ámbitos de uso
familiaPunto de interésPosicionamiento de ROCKWOOLCriterio decisivo a comprobar
Lana de roca ROCKWOOLCombinación de productos térmicos, acústicos y no combustibles.Una opción cuando deben reunirse varias prestaciones en un mismo sistema constructivo.Documentación soporte exacta del producto, recubrimiento, espesor y sistema.
Lana de vidrioAislamiento térmico y acústico; Referencias desnudas también clasificadas A1.El fuego y la acústica no son suficientes para decidir entre dos lanas minerales. Comparar productos adecuados para su uso.Lambda, comportamiento mecánico, instalación y comportamiento del muro.
PIR · poliisocianuratoAlgunos productos proporcionan una resistencia térmica significativa con un espesor reducido.ROCKWOOL puede conservarse cuando la incombustibilidad y la acústica pesan en la decisión, con un espesor que debe recalcularse.Lambda, reacción al fuego del producto, protección y clasificación del conjunto.
PUR · poliuretanoSoluciones de aislamiento térmico, según formulación y método de implementación.Comparar los requisitos térmicos, acústicos y contra incendios con una referencia ROCKWOOL adaptada a la misma obra.Conductividad declarada, revestimientos, reacción al fuego, estabilidad y ámbito de uso del producto exacto.

Ejemplos publicados: GR 32 nu A1, Euromuro F. Estas clasificaciones se refieren a los productos mencionados; no caracterizan todos los productos de su familia ni los sistemas completos.

03 / ESCENARIO COMPARATIVO HMA

Rockfaçade frente a alternativas.
Seis criterios, una lectura de proyecto.

Calificación editorial sobre 10 para una fachada en un clima cálido y húmedo. Los ejes “agua y vapor” y “durabilidad a largo plazo” reflejan los resultados y evaluaciones comunicados por HMA, sin la validación comparativa independiente presentada aquí.

EL CASO ELEGIDO

Fachada ventilada en clima ecuatorial o tropical húmedo

Base de diseño: muro de mampostería, edificio con aire acondicionado, Rockfaçade 140 mm, R declarado 4,00 m²·K/W. Condiciones del escenario HMA: humedad relativa en torno al 80%, temperatura superior a 25°C, protección imperfecta y riesgo de condensación.

Duración retenida por HMA para este escenario: lana de roca de aproximadamente 70 años; PIR y PUR de 15 a 20 años; lana de vidrio desde algunas semanas hasta algunos meses. Estas duraciones son los supuestos previstos para la comparación; no constituyen una vida útil universal o garantizada de familias de productos.

ROCKWOOL · RockfaçadeLana de vidrioPIRPUR
Escenario HMA: cuatro familias de aislantes evaluadas sobre diezNotas editoriales de escenarios proporcionadas por HMA. Agua y vapor luego duración: Rockfaçade 10 y 10; lana de vidrio 1 y 1; PIR 3 y 3; PUR 3 y 3. Estos dos ejes reflejan los resultados comunicados por HMA, sin validación comparativa independiente en esta página. Tabla y método a continuación.246810FUEGOACÚSTICATÉRMICAAGUA YVAPORDURABILIDADEN EL TIEMPOENERGÍAA IGUAL RROCKWOOL · Rockfaçade: 10, 9, 6, 10, 10, 8ROCKWOOL · Rockfaçade · FUEGO: 10/10ROCKWOOL · Rockfaçade · ACÚSTICA: 9/10ROCKWOOL · Rockfaçade · TÉRMICO: 6/10ROCKWOOL · Rockfaçade · AGUA Y VAPOR: 10/10ROCKWOOL · Rockfaçade · RESISTENCIA DURADERA: 10/10ROCKWOOL · Rockfaçade · IGUALDAD DE ENERGÍA: 8/10Lana de vidrio: 10, 9, 7, 1, 1, 8Lana de vidrio · FUEGO: 10/10Lana de vidrio ACÚSTICA: 9/10Lana de vidrio TÉRMICA: 7/10Lana de vidrio · AGUA Y VAPOR: 1/10Lana de vidrio · RESISTENCIA A LARGO PLAZO: 1/10Lana de vidrio · ENERGÍA A IGUAL: 8/10PIR: 4, 5, 10, 3, 3, 8PIR · FUEGO: 4/10PIR · ACÚSTICA: 5/10PIR · TÉRMICO: 10/10PIR · AGUA Y VAPOR: 3/10PIR · RESISTENCIA A LARGO PLAZO: 3/10PIR · ENERGÍA A IGUAL: 8/10PURO: 2, 5, 9, 3, 3, 8PURO · FUEGO: 2/10PURO · ACÚSTICO: 5/10PURO · TÉRMICO: 9/10PURA · AGUA Y VAPOR: 3/10PURO · LARGA GENERACIÓN: 3/10PURA · IGUALDAD DE ENERGÍA: 8/10

Escala del 1 al 10 · cuanto más hacia fuera la curva, más favorable es la valoración. Notas de posicionamiento de HMA, sin total ni certificación. Los valores idénticos pueden superponerse.

01

fuego

Reacción al fuego del producto.

Rockfaçade y Isofaçade 32R: A1. PIR Powerwall: D-s2,d0 en la hoja belga citada. PUR: hipotética clase E por confirmar para la referencia elegida. La clasificación no representa la resistencia EI/REI de la fachada.

02

Acústica

Potencial de absorción en la pared.

Cuadrícula editorial: 9 para lanas fibrosas, 5 para espumas rígidas. Los resultados en decibeles requieren un ensamblaje probado.

03

Térmico

Comparación a igual espesor.

Billetes redondeados según 10 × 0,022 / λ: Rockfaçade 0,035; Isofaçade 32R 0,032; PIR Powerwall 0,022; PUR 0,024 W/(m·K), hipótesis por confirmar.

04

Agua y vapor de agua

Mantener el rendimiento según el escenario previsto.

Valoración del escenario HMA: lana de roca 10/10, lana de vidrio 1/10, PIR y PUR 3/10. Las notas expresan la clasificación solicitada bajo exposición cálida y húmeda; no son medidas de absorción ni relaciones cuantitativas de rendimiento.

05

Durabilidad en el tiempo

Las duraciones comunicadas por HMA.

Conversión editorial por clases: aproximadamente 70 años = 10; 15 a 20 años = 3; de unas pocas semanas a unos meses = 1. Esta escala expresa el escenario previsto y no predice la duración de un proyecto.

06

Energía a igual resistencia térmica R

El mismo nivel inicial de aislamiento.

8/10 para las cuatro soluciones con resistencia inicial equivalente e instalación conforme. La nota se refiere al estado inicial; no cuantifica el consumo ni el rendimiento conservado después del envejecimiento.

DATOS DOCUMENTALES SEPARADOS DEL ESCENARIO

ROCKWOOL: resultados tras 65 años en servicio

ROCKWOOL informa de ensayos del DTI realizados en 2023 sobre muestras de aislamiento del hangar 4 del aeropuerto de Copenhague, tras 65 años de uso, con conservación de las prestaciones declarada. Esta experiencia real respalda la durabilidad; no valida directamente las duraciones ni las diferencias del escenario tropical HMA anterior.

COMPARACIÓN ADICIONAL/DOCUMENTO SUMINISTRADO POR HMA

Comparativa de aislantes.
Ocho criterios para proyectos exigentes.

Para edificios de gran altura y edificios sujetos a mayores requisitos, la elección del aislamiento implica varios criterios. Esta comparación compara lana de roca, lana de vidrio, vidrio celular FOAMGLAS y aislamiento PIR/fenólico en ocho dimensiones: comportamiento al fuego, resistencia a altas temperaturas, estabilidad mecánica al fuego, compatibilidad IGH, aislamiento térmico y acústico, resistencia a la compresión y riesgo regulatorio. Ayuda a identificar los puntos a examinar para seleccionar una solución adecuada para el proyecto.

Lana de rocaLana de vidrioFOAMGLASPIR / Fenólico
Araña de la referencia de aislamiento proporcionada por HMAOcho ejes y cuatro familias: lana de roca, lana de vidrio, FOAMGLAS y PIR/fenólico. Conversión editorial de las calificaciones de la diapositiva 1. Cuadro original y método a continuación.246810REACCIÓNAL FUEGORESISTENCIAA ALTA TEMPERATURAESTABILIDADMECÁNICAEN INCENDIOIDONEIDAD PARAEDIFICIOS ENALTURATÉRMICAA IGUAL ESPESORACÚSTICARESISTENCIAA COMPRESIÓNCONTROL DEL RIESGONORMATIVO ENALTURALana de roca: 9, 10, 10, 10, 7, 10, 8, 10Lana de roca: 9/10Lana de roca: 10/10Lana de roca: 10/10Lana de roca: 10/10Lana de roca: 7/10Lana de roca: 10/10Lana de roca: 8/10Lana de roca: 10/10Lana de vidrio: 10, 7, 8, 8, 6, 9, 6, 8Lana de vidrio: 10/10Lana de vidrio: 7/10Lana de vidrio: 8/10Lana de vidrio: 8/10Lana de vidrio: 6/10Lana de vidrio: 9/10Lana de vidrio: 6/10Lana de vidrio: 8/10FOAMGLAS: 10, 10, 10, 8, 6, 6, 10, 10FOAMGLAS: 10/10FOAMGLAS: 10/10FOAMGLAS: 10/10FOAMGLAS: 8/10FOAMGLAS: 6/10FOAMGLAS: 6/10FOAMGLAS: 10/10FOAMGLAS: 10/10PIR/Fenólico: 5, 3, 3, 3, 10, 6, 8, 4PIR/Fenólico: 5/10PIR/Fenólico: 3/10PIR/Fenólico: 3/10PIR/Fenólico: 3/10PIR/Fenólico: 10/10PIR/Fenólico: 6/10PIR/Fenólico: 8/10PIR/Fenólico: 4/10

Escala editorial de 1 a 10: una calificación alta indica una reseña favorable. Las notas son una conversión agregada para ver; El PowerPoint no contiene puntuaciones sobre 10. Los valores y valoraciones originales aparecen a continuación. Fuente: documento proporcionado por HMA, sin validación técnica independiente en este bloque.

Datos de referencia originales · diapositiva 1
CriterioLana de rocaLana de vidrioFOAMGLASPIR / Fenólico
Reacción al fuegoA1 / A2A1A1B a E dependiendo del producto
Temperatura de fusión/resistencia a altas temperaturas≈ 1000°C≈ 600–700°C≈ 1000°CDegradación 200–300°C
Resistencia mecánica en fuego severo.muy altoMedio a altomuy altoBajo
Idoneidad para edificios en alturaMuy adecuadoAdaptado (según diseño)AdaptadoJustificación técnica exigente
Lambda (W/mK)~0,033–0,035~0,032–0,040~0,0380,021–0,024
Rendimiento acústicoExcelenteMuy buenoPromedioPromedio
Resistencia a la compresiónbuenoPromediomuy altobueno
Riesgo normativo en edificios en alturaBajoBajo a moderadoBajoMedio a alto
Ver calificaciones sobre 10 y método de conversión
Conversión editorial de HMA de evaluaciones de documentos
CriterioLana de rocaLana de vidrioFOAMGLASPIR / Fenólico
Reacción al fuego9/1010/1010/105/10
Temperatura de fusión/resistencia a altas temperaturas10/107/1010/103/10
Resistencia mecánica en fuego severo.10/108/1010/103/10
Idoneidad para edificios en altura10/108/108/103/10
Lambda (W/mK)7/106/106/1010/10
Rendimiento acústico10/109/106/106/10
Resistencia a la compresión8/106/1010/108/10
Riesgo normativo en edificios en altura10/108/1010/104/10

Apreciaciones: muy alto o excelente = 10; muy bueno = 9; bueno o promedio a alto = 8; promedio = 6; baja = 3. Compatibilidad IGH: muy adecuada = 10; adaptado, con o sin reserva de diseño = 8; justificación fuerte = 3. Riesgo regulatorio: bajo = 10; baja a moderada = 8; medio a alto = 4.

Reacción al fuego: A1 = 10; A1/A2 = 9; rango B a E = 5 como representación editorial de la gama, sin asignar una única clase a todos los productos. Alta temperatura: aproximadamente 1000°C = 10; 600–700°C = 7; degradación a 200-300 °C = 3. Estos puntos retoman las indicaciones del documento, sin asimilarlas a una clasificación de resistencia al fuego.

Térmica: cálculo 10 × 0,0225 / λ, redondeado al número entero y con un tope de 10, con la mitad de los rangos del documento: 0,034; 0,036; 0,038; 0,0225 W/(m·K). Se trata de una comparación con igual espesor, distinta del consumo del edificio.

El documento agrupa “PIR/Fenólico” en una sola serie; esta categoría se mantiene tal como está. FOAMGLAS se mantiene en esta segunda comparación. El PUR permanece en la primera araña. La compatibilidad del IGH y el riesgo regulatorio dependen del país y del diseño del sistema: estas evaluaciones no constituyen una validación regulatoria del proyecto. No se calcula ninguna puntuación global.

04 / SOLUCIONES POR TRABAJO

Prescribir según el sistema constructivo,
considerando todas las propiedades del material.

FACHADAS

Revestimientos y envolventes

Aislamiento detrás de un revestimiento adosado o en un sistema de fachada definido. Estudiar las fijaciones, el entrehierro, la continuidad del aislamiento y los detalles de seguridad contra incendios.

Ejemplo Rockfaçade ↗
DISEÑO DE INTERIORES

Tabiques y divisores

Objetivos de confort acústico y resistencia al fuego del conjunto. Los paramentos, cruces y cruces contribuyen al resultado.

Ejemplo Alpharock ↗
TECHOS Y EQUIPOS

Cubiertas, pisos y HVAC

Elija referencias específicas para cargas, soportes y temperaturas de funcionamiento. Los productos de construcción y los productos de equipamiento técnico no son intercambiables.

Encuentre la documentación adecuada ↗

Las referencias francesas son ejemplos técnicos. La disponibilidad, conformidad y condiciones de exportación al país del proyecto deben confirmarse antes de la prescripción.

05 / SOPORTE DE HMA EN ÁFRICA

De las necesidades del edificio
a una consulta técnica precisa.

En Abiyán, Dakar, Casablanca o Kinshasa, las prioridades difieren según el edificio y su entorno. HMA prepara con usted los criterios que se transmitirán a fabricantes, oficinas de diseño y empresas.

  1. marco

    País, uso, clima, orientaciones, paredes y modo de climatización.

  2. Definir

    Objetivos térmicos, acústicos, fuego, humedad y limitaciones mecánicas.

  3. comprobar

    Fichas, declaraciones, clasificaciones de sistemas y requisitos aplicables al proyecto.

  4. Consultar

    Superficies, formatos, cantidades, disponibilidad, logística y calendario.

TU PROYECTO CON ROCKWOOL

Hagamos del aislamiento
una elección documentada.

Cuéntanos el país, los planos, las superficies a aislar y tus objetivos. Construyamos una selección adaptada a su operación.

Descubre ROCKWOOL ↗

EL PODER DE LA LANA DE ROCA

Un aislamiento concebido
más allá del rendimiento térmico.

El aislamiento se elige para una pared, un techo o un equipo. Su conductividad térmica importa, pero también cuenta su comportamiento ante el fuego, la acústica, el agua, la durabilidad y la implementación.

ROCKWOOL ofrece soluciones de lana de roca para distintas aplicaciones. HMA le ayuda a interpretar sus prestaciones y a preparar una prescripción coherente para proyectos en África Occidental, Central y del Norte.

DOCUMENTACIÓN Y CRÉDITOS

Datos que verificar, elecciones que justificar.

Fuentes del fabricante consultadas el 16 de octubre de 2026. Los valores son específicos de las referencias y países afectados. HMA no pretende ninguna superioridad universal ni ahorro de energía cuantificado.

Fotografías del material y su ejecución de los catálogos ROCKWOOL facilitados a HMA: “Soluciones de edificación, fachadas e impermeabilización” y “Aislamiento de instalaciones técnicas de climatización”. Las aplicaciones ilustradas no son intercambiables: cada obra requiere una referencia y un sistema adecuados. Marcas y visuales: respectivos dueños.

La escala del escenario HMA

Valoración editorial sobre 10 · agua/vapor y duración según resultados proporcionados por HMA
CriterioROCKWOOL · RockfaçadeLana de vidrioPIRPUR
FUEGO10/1010/104/102/10
ACÚSTICA9/109/105/105/10
TÉRMICA6/107/1010/109/10
AGUA Y VAPOR10/101/103/103/10
RESISTENCIA A LARGO PLAZO10/101/103/103/10
IGUALDAD DE ENERGÍA8/108/108/108/10

Origen de las notas: fuego y térmico basado en los datos del producto y los supuestos especificados anteriormente; acústica y energía: valoraciones editoriales; agua/vapor y duración: resultados y clasificación proporcionados por HMA. Los productos de la competencia y las condiciones exactas de las observaciones de HMA no están documentados en esta página. La grilla no reemplaza la verificación del sistema y ámbito de empleo.